As the Hollywood elite flashed “Je Suis Charlie” insignia on their tuxedos and ball gowns during the Golden Globes on Sunday night, Fox’s The Simpson’s also paid tribute to the French satirical newspaper Charlie Hebdo, the site of last week’s deadly terrorist attack in Paris.
Before the final commercial break of “Bart’s Best Friend,” an episode Judd Apatow wrote 24 years ago that didn’t air until Sunday, a silent animation flashed of Maggie standing in front of a red, white, and blue background while holding a tattered flag that reads “Je Suis Charlie.”
The image replicates French artist Eugène Delacroix‘s Liberty Leading the People.
More Must-Reads from TIME
- Eyewitness Accounts From the Trump Rally Shooting
- Politicians Condemn Trump Rally Shooting: ‘No Place for Political Violence in Our Democracy’
- From 2022: How the Threat of Political Violence Is Transforming America
- ‘We’re Living in a Nightmare:’ Inside the Health Crisis of a Texas Bitcoin Town
- Remembering Shannen Doherty , the Quintessential Gen X Girl
- How Often Do You Really Need to Wash Your Sheets?
- Welcome to the Noah Lyles Olympics
- Get Our Paris Olympics Newsletter in Your Inbox
Contact us at letters@time.com