Pierce Brosnan, an actor and film producer, and his wife, Keely Brosnan, are activists working to protect whales