Gallant is a parent coach and co-founder of Big Little Feelings, a resource hub for parents to navigate the toddler and preschooler years