The trailer for T2: Trainspotting begins much in the same way as the trailer for the original movie, released in 1996, with a sober voiceover enjoining us to “choose life.” And then it shows its age: “Choose Facebook, Twitter, Instagram.” “Choose looking up old flames, wishing you’d done it differently.” The sequel reunites director Danny Boyle, screenwriter John Hodge (nominated for an Oscar for the first film) and the stars of the original (Ewan McGregor, Ewen Bremner, Johnny Lee Miller, Robert Carlyle), situating the action 20 years later. It’s clear that the second movie will feature all of the sex, drugs and late-night lunacy that made the first one so entrancing, but this time through that hazy lens that only time affords us: maturity (more or less).
More Must-Reads from TIME
- Donald Trump Is TIME's 2024 Person of the Year
- Why We Chose Trump as Person of the Year
- Is Intermittent Fasting Good or Bad for You?
- The 100 Must-Read Books of 2024
- The 20 Best Christmas TV Episodes
- Column: If Optimism Feels Ridiculous Now, Try Hope
- The Future of Climate Action Is Trade Policy
- Merle Bombardieri Is Helping People Make the Baby Decision
Write to Eliza Berman at eliza.berman@time.com