Listen to Adele’s ‘Hello’ Sung by Movie Characters

Ready for a version of “Hello” that will make you chuckle instead of bawling your eyes out? We believe we’ve got a winner.

YouTube user Matthijs Vlot created this mashup, which splices together clips from a variety of movies to create a brand new version of Adele’s hit song. You’ll see brief scenes from movies like The Lion King, Star Wars, Harry Potter and so many more. This took some serious editing chops and, we imagine, a ton of time sifting through movie clips.

There are tons of great characters represented here, but Borat and E.T. are the clear standouts.

Read next: Britney Spears Loves Adele’s ‘Hello’ Just As Much As You Do