<!-- mobian-agent-page publisher="time" canonical="https://time.com/4676983/star-wars-the-last-jedi-plural/" -->

---
description: Thanks to the translation of the title of Star Wars: Episode VIII in other languages, it&#x27;s now clear The Last Jedi is plural.
title: A Big Clue About the Next Star Wars Movie Is Hiding in Plain Sight
image: https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltde093bcdab65f2d0/6988d9b9bc6cfc69913e2a3c/time-logo.jpg?branch=production
---

* [Entertainment](/section/entertainment/)  
## Entertainment  

Update your preferences in [Account Settings](/account/preferences/)  
Close
* [movies](/tag/movies/)  
## movies  

Update your preferences in [Account Settings](/account/preferences/)  
Close

# A Big Clue About the Next _Star Wars_ Movie Is Hiding in Plain Sight


![Megan McCluskey](https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltf85e445233dc41d2/698940894ee2620cd9313802/m_mccluskey.jpg?branch=production&width=3840&quality=75&auto=webp&crop=1:1)

by 

[Megan McCluskey](/author/megan-mccluskey/)


![Megan McCluskey](https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltf85e445233dc41d2/698940894ee2620cd9313802/m_mccluskey.jpg?branch=production&width=96&quality=75&auto=webp)

## Megan McCluskey


Update your preferences in [Account Settings](/account/preferences/)

Close

Staff Writer

Feb 21, 2017 5:57 PM CUT

![Megan McCluskey](https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltf85e445233dc41d2/698940894ee2620cd9313802/m_mccluskey.jpg?branch=production&width=3840&quality=75&auto=webp&crop=1:1)

by 

[Megan McCluskey](/author/megan-mccluskey/)


![Megan McCluskey](https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltf85e445233dc41d2/698940894ee2620cd9313802/m_mccluskey.jpg?branch=production&width=96&quality=75&auto=webp)

## Megan McCluskey


Update your preferences in [Account Settings](/account/preferences/)

Close

Staff Writer

Feb 21, 2017 5:57 PM CUT

Ever since [_The Last Jedi_](http://time.com/4661969/star-wars-the-last-jedi-everything-we-know/ "undefined")was revealed as the title of [_Star Wars: Episode VIII_](http://time.com/4329059/star-wars-episode-viii-mystery-and-excitement-surrounds-filming-in-ireland/ "undefined"), fans have been speculating over who the phrase may be referring to. While many originally believed it was an [allusion to Luke Skywalker](http://time.com/4649004/mark-hamill-star-wars/ "undefined")—as those words appear to directly apply to him in _The Force Awakens_ opening crawl—thanks to the translation of the title in other languages, it looks like _The Last Jedi_ is plural rather than singular.

According to several foreign-language posters for the film—including those in Spanish, French and German—the “Jedi” in question refers to more than one individual. This means there could be a few different combinations of Force-sensitive characters in play.

> [](https://twitter.com/argonautiche/status/832556655921528832)

> [](https://twitter.com/StarWarsFR/status/832502743378051072)

Mark Hamill—who plays Luke—may have said it best: “I think it’s very ambiguous. Is the last Jedi Leia? Is it me?,” he told [Uproxx](http://uproxx.com/movies/mark-hamill-star-wars-the-last-jedi-brigsby-bear-sundance/4/ "undefined"). “Is it someone we’ve never met before? Or is it Rey? Because she seems to have the Force as well. So we’ll all wait and see.”

```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","@id":"https://time.com/4676983/star-wars-the-last-jedi-plural/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://time.com/4676983/star-wars-the-last-jedi-plural/"},"headline":"A Big Clue About the Next Star Wars Movie Is Hiding in Plain Sight","datePublished":"2017-02-21T17:57:33.000Z","dateModified":"2026-02-23T03:26:15.747Z","description":"This is big, Star Wars fans","url":"https://time.com/4676983/star-wars-the-last-jedi-plural/","keywords":["movies","Star Wars topic","Star Wars Episode VIII","Star Wars: The Last Jedi","The Last Jedi"],"thumbnailUrl":"","author":[{"@type":"Person","name":"Megan McCluskey","jobTitle":"Staff Writer","url":"https://time.com/author/megan-mccluskey/"}],"articleSection":"Entertainment","image":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Time","url":"https://time.com/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://time.com/images/logo.png","width":528,"height":156},"foundingDate":"March 3, 1923","sameAs":["https://www.facebook.com/time","https://www.instagram.com/time/?hl=en","https://twitter.com/time","https://www.pinterest.com/timemagazine"]}},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"/section/entertainment/","name":"Entertainment"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"/tag/movies/","name":"movies"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@id":"https://time.com/4676983/star-wars-the-last-jedi-plural/","name":"A Big Clue About the Next Star Wars Movie Is Hiding in Plain Sight"}}]}]
```
