Chaka Khan’s performance of “I’m Going Up Yonder” at Aretha Franklin’s funeral in Detroit on Friday looked to include a bit of assistance from her fan.
The singer arrived onstage with a large handheld fan that appeared to hold the lyrics taped to the back, and glanced down at the fan in some moments while performing.
Sometimes, a person just needs notes to jog their memory. Those following Franklin’s funeral, which streamed online all day, related to Chaka Khan’s plight.
Franklin’s funeral included performances and tributes from several people who arrived in Detroit to send the Queen of Soul off in style, including former president Bill Clinton, Rev. Al Sharpton, Jennifer Hudson and Ariana Grande.
More Must-Reads from TIME
- L.A. Fires Show Reality of 1.5°C of Warming
- How Canada Fell Out of Love With Trudeau
- Trump Is Treating the Globe Like a Monopoly Board
- Bad Bunny On Heartbreak and New Album
- 10 Boundaries Therapists Want You to Set in the New Year
- The Motivational Trick That Makes You Exercise Harder
- Nicole Kidman Is a Pure Pleasure to Watch in Babygirl
- Column: Jimmy Carter’s Global Legacy Was Moral Clarity
Write to Mahita Gajanan at mahita.gajanan@time.com