As the Hollywood elite flashed “Je Suis Charlie” insignia on their tuxedos and ball gowns during the Golden Globes on Sunday night, Fox’s The Simpson’s also paid tribute to the French satirical newspaper Charlie Hebdo, the site of last week’s deadly terrorist attack in Paris.
Before the final commercial break of “Bart’s Best Friend,” an episode Judd Apatow wrote 24 years ago that didn’t air until Sunday, a silent animation flashed of Maggie standing in front of a red, white, and blue background while holding a tattered flag that reads “Je Suis Charlie.”
The image replicates French artist Eugène Delacroix‘s Liberty Leading the People.
More Must-Read Stories From TIME
- Inside Mississippi's Last Abortion Clinic—and the Biggest Fight for Abortion Rights in a Generation
- Do Current COVID-19 Tests Still Detect Omicron?
- The First U.S. Offshore Wind Farm Could Be a Lifeline for Struggling New England Cities
- Welcome to TV's Era of Peak Redundancy
- The Key Role a Local Newspaper Played in the Trial Over Ahmaud Arbery's Murder
- TIME's Top 100 Photos of 2021
- 2021: The Year the Grift Kept Giving
Read More From TIME
